На каком языке говорят в Бразилии

В 1500 году на землю Бразилии ступили первые португальцы. Начиная с этого момента европейские "гости" стремились установить полный контроль над огромной страной. Хотя коренные жители долго сохраняли родные языки, официальным по всей стране был объявлен португальский.

С годами количество переселенцев увеличивалось. Местному населению приходилось все больше общаться с завоевателями, адаптируясь к чужой культуре. Это привело к тому, что португальский стал родным для 97 % бразильцев. Однако в отличие от европейского варианта в него вошло немало слов и выражений из местных языков. Кроме того, сильно отличаются произношение и грамматика, поскольку развитие происходило в разных условиях.

Языковое наследие коренных жителей

На востоке страны, особенно в прибрежных регионах, коренные языки почти уже вымерли. Но в приграничном районе Бразилии с Парагваем живут потомки индейцев, говорящие на родном для них гуарани. Сохранился он благодаря иезуитам, которые оберегали культуру местного населения.

В Амазонской низменности, где влияние европейцев оказалось несущественным, еще звучат индейские маку и тупи. Там же есть несколько племен, редко контактирующих с западной цивилизацией. Предполагается, что в таких регионах сохранились первобытные языки.

Культурное многообразие Бразилии

Большая часть бразильцев — потомки иммигрантов с других континентов, включая португальцев, которые продолжают говорить на языках своих предков. Самое большое языковое меньшинство (1,5 млн. человек) на территории южноамериканского государства — это немцы. Несколько регионов Южной Бразилии объявили немецкий официальным, а отдельные включили его в обязательную школьную программу. Свою культурно-языковую идентичность сохранили крупные итальянские, японские, корейские поселения.

Со временем на территориях, где возникли центры переселенцев из Европы, сложились уникальные диалекты, например, талианский (бразильский итальянский) и риограндский хунсрюкский (бразильский немецкий).

Знание иностранных языков

Многие бразильцы изучают в школе английский, но значительная часть населения им не владеет. На понимание можно рассчитывать в отелях и других местах, посещаемых туристами. Немало жителей страны хорошо знают испанский.

Похожие статьи

Инфосфера